(English below)

Leider mussten Women in Exile wegen Krankheit ihren Vortrag zu „Frauen, Asyl und Solidarität/ Wie offen sind meine politischen Strukturen für geflüchtete Frauen?“ absagen. Wir versuchen zu organisieren, dass sie zu einem anderen Zeitpunkt nach Münster kommen und ihren Vortrag halten. Möglicherweise wird es der 15.12. werden, wir halten euch auf dem Laufenden.

Etwas anderes: Die Programmübersicht wurde ergänzt mit dem Ankündigungstext vom Vortrag zum Frauenkongress der Zapatistas.

English:

We are very sad to inform you that Women in Exile had to cancel their visit and their lecture „Women, Asylum and Solidarity/How open are my political structures to refugee women?*“ because of illness, but we hope they can come to Münster another time (maybe the 15th of December, we’ll keep you informed).

Different topic: We added the announcement-text of the lecture about the Zapatista-women-meeting in the program.